На аверсе монеты в центре внутри двух сплетённых растительных узоров, указан номинал: крупное число "0,5". На внешней стороне по кругу вдоль канта имеются надписи: наверху - "РАЗМЕННЫЙ ЗНАК", внизу год чеканки - "1998". Над годом имеется знак Санкт-петербургского монетного двора (стилизованные буквы "СПМД").
На реверсе монеты в нижней части на фоне параллелей и меридианов изображена карта архипелага Шпицберген, отделённая волнистой линией. Наверху изображены два моржа в воде среди льдин, над ними Полярная звезда. Наверху слева полукругом вдоль канта надпись: "ШПИЦБЕРГЕН", внизу справа - "АРКТИКУГОЛЬ".
На аверсе и реверсе монеты имеется выступающий по окружности кант.
Фотография с сайта:
www.hobbykras.ruВ 1998 году проведена деноминация платёжных бонов российского треста «Арктикуголь» на Шпицбергене. Вместо номинала в рублях стали использовать понятие "условная единица", вместо копеек - десятые части условной единицы. За одну условную единицу давали 1000 старых рублей.