На аверсе монеты в центре внутри кольца, состоящего из двух сплетённых растительных узоров, указан номинал: крупное число "10", под ним слово "РУБЛЕЙ"; ниже находится знак Московского монетного двора (стилизованные буквы "ММД"). На внешней стороне по кругу вдоль канта имеются надписи: наверху - "РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ", внизу год чеканки - "1993".
На реверсе монеты на фоне параллелей и меридианов изображена карта архипелага Шпицберген, отделённая волнистой линией. Наверху контурное изображение белого медведя, перед ним Полярная звезда. Наверху полукругом вдоль канта надпись: "ШПИЦБЕРГЕН", внизу - "АРКТИКУГОЛЬ".
На аверсе и реверсе монеты имеется выступающий по окружности кант.
Фотография с сайта:
www.monetaistarina.ruМонеты образца 1993 года, отчеканенные для нужд российского треста «Арктикуголь» на Шпицбергене, были забракованы правительством Норвегии, которое посчитало неуместным изображение карты островов в сочетании с надписью «Российская Федерация» и номиналом в рублях. Большая часть тиража пошла на переплавку.